Normalmente, o sistema monta mídias removíveis em /media . Para dispositivos montados pelo usuário, o padrão é usar /mnt .
Crie um novo diretório:
$ mkdir /mnt/my_mountpoint
Monte a nova unidade lá:
$ mount /dev/<your device> /mnt/my_mountpoint