::1
é um endereço IPv6 para o host local. Numericamente, o endereço é apenas 1.
Durante a execução
sudo dpkg-reconfigure exim4-config
existe essa tela (endereços IP em que o exim deve ouvir):
O que significa o :: 1? É uma coisa específica do exim ou - como suponho - alguma coisa genérica do linxu?
Tags networking exim