É difícil saber exatamente quanto tempo uma ramificação (RELENG_X) será suportada, uma vez que o FreeBSD não possui um calendário de lançamento fixo.
Como você pode ver no seu gráfico, as ramificações do FreeBSD são suportadas por 2 anos a partir da última versão. O que isso significa é que, como há um lançamento esperado de 7,4, a ramificação do FreeBSD 7 terá suporte para dois anos anteriores, seja qual for a data de lançamento de 7.4. Então, nesse caso, você terá pelo menos até 31 de agosto de 2012 na filial RELENG_7 (se fosse lançado agora - acho que não, mas essa é a matemática).