O "plano" é o arquivo de texto .plan no diretório pessoal do usuário. Seu conteúdo seria exibido na saída finger , se disponível. Se disponível, finger também exibiria o conteúdo do arquivo ~/.project em um cabeçalho "Projeto:".
Veja o manual finger em seu sistema ( man finger ). No macOS, esse comando também pode usar os arquivos ~/.forward e ~/.pubkey .