Da sua saída:
chmod: cannot access '/media/mynamehere/DCP': No such file or directory
Simplesmente, o diretório DCP
não existe até que você o crie (usando o rsync, na próxima linha).
Como você está executando todos os comandos como root, executar chmod 777
de antemão não deve fazer diferença de qualquer maneira (como foi testemunhado pelo fato de o resto do script ser executado com sucesso).