Eu quero ser capaz de ter um roteador decente que possa ser altamente configurado e lidar com uma quantidade razoável de tráfego enquanto estiver seguro. Antes de gastar dinheiro em algum hardware / software de roteamento dedicado, é possível que o Linux possa ser usado para isso? Suas distros são especializadas nisso?
Existem vários que "especializam" neste listado na Wikipedia; YMMV. Muitos para fornecer uma lista completa, mas ...
Openwall, Smoothwall e ZeroShell parecem interessantes. Muitas escolhas para escolher. Se você não estiver morto em "Linux" eu consideraria o pfSense (derivativo do FreeBSD).