Can I use useradd in SLES 11 where a username is just a number?
Não, você não pode. Veja a resposta de pablo aqui
The alternative is manually editing /etc/passwd, correct?
Corrija, processe /etc/passwd
e /etc/group
, mas é uma má ideia usar números como nomes de usuários, conforme indicado por infix. Você pode usar nomes como user1234, user5678 se quiser.
And then, what should I do to make the home directory?
mkdir /home/whatever
chown whatever:whatever /home/whatever
Não se esqueça de inicializar a senha com passwd whatever
.