Você pode simplesmente listar todos eles:
cp dir1/*.gif dir1/*.jpg dir2
A maneira como isso funciona é que o shell expande os parâmetros *
e passa todos os nomes correspondentes para cp
, para que possa ser executado
cp dir1/file1.gif dir1/file2.gif dir1/file3.jpg dir1/file4.jpg dir2