The software on sid should be the most recent around, right?
Certo, o Debian Sid tem as versões mais recentes de softwares porque esses pacotes (mais recentes) nunca serão incluídos diretamente nos testes ou estáveis, serão enviados inicialmente para o Debian sid. Alguns desses pacotes podem ser migrados para testes em para ser lançado na estável mais tarde.
It seems to me that the software there is quite outdated.
O Debian Sid não recebe as atualizações de segurança , porque a equipe de segurança da Debian está de olho na versão estável atual e na próxima versão estável (teste) para corrigir rapidamente a mais nova vulnerabilidade.
I never dared installing debian sid on my laptop out of fear that it was totally broken.
Você pode quebrar seu sistema instalando um pacote com bugs (por exemplo: dependências não atendidas), é uma boa idéia usar apt-listbugs
antes de instalar um pacote através de apt
no Debian Sid para ser avisado sobre os últimos erros.
apt-listbugs is a tool which retrieves bug reports from the Debian Bug Tracking System and lists them. Especially, it is intended to be invoked before each installation/upgrade by APT in order to check whether the installation/upgrade is safe.
Many developers and users prefer the unstable version of Debian for its new features and packages. APT, the usual upgrade tool, can break your system by installing a buggy package.
apt-listbugs lists critical bug reports from the Debian Bug Tracking System. Run it from within the APT session, in order to see whether an installation or upgrade is known to be unsafe.