tar: option requires an argument -- 'f'
Isto dá isto - o sinalizador 'f' do tar especifica o arquivo para ler ou criar. Já que você estava colocando um arquivo tar (comprimido) dentro do curl, você só precisava dizer ao tar que o "arquivo" para ler era stdin com um '-'.