Tente:
awk '{a[$1] += $2}; END{for(c in a) print c, a[c]}' <file
Atualmente, tenho um script que resulta neste arquivo:
Score1 5
Score1 9
Score1 4
Score2 6
Score2 11
Score3 10
Score3 1
Score3 2
...
E depois várias outras pontuações, às centenas. Eu quero somar os números com que são prefaciados pela mesma string, então a saída deve ser:
Score1 18
Score2 17
Score3 13
...
Tenho a sensação de que a maneira correta de fazer isso é usar o awk, mas depois de experimentar, ainda não tenho uma solução.
Tags awk