A regra geral é "mais burra primeiro". Isso significa iniciar com o Windows, pois o instalador assume que não há sistemas operacionais não Windows no disco e, felizmente, apagará grub ou o carregador de inicialização que você tiver. Depois disso, qual dos sistemas operacionais Linux que você instala provavelmente não importa muito, desde que um deles crie o bootloader 'master' e o outro. Eu não sei nada sobre o Backtrack Linux, mas o IIRC, o instalador do Ubuntu é bastante inteligente e deve ser capaz de detectar tanto o Windows quanto outro gerenciador de inicialização do Linux e automaticamente se configurar para carregar a cadeia em qualquer um dos dois.
Então, seus passos são, aproximadamente:
- Instale o Windows, mantendo espaço livre suficiente para os outros sistemas operacionais no disco
- Conclua o particionamento usando um particionador baseado em Linux
- Instalar sistemas operacionais Linux
- Corrigir o bootloader, se necessário, e ajustar a gosto
Como alternativa, se você quiser evitar todo e qualquer problema em potencial, obtenha um disco rígido separado para o carregador de inicialização do Linux e deixe o Windows ter o outro (pelo menos no que diz respeito aos setores de inicialização); isso significa que você deve selecionar o disco de inicialização no BIOS, em vez de usar o menu do carregador de inicialização.