Seu comando ls
tem um alias para algo como ls --color=auto
(ou 'yes'), que produz os códigos de cores ANSI que você vê.
Existem algumas soluções possíveis:
- Você pode usar unalias com
unalias ls
, o que removeria as cores da suals
output. - Especifique que você não deseja cores como
ls --color=no
em seu comando.