Parece que você tem mais de um problema atualmente. Seu problema original parece ter sido falta de uma assinatura gpg correta. Se você está preparado para confiar no site, navegue até a url na mensagem de erro, ou seja. link , onde você verá três arquivos * .asc. Tente executar apt-key add
no pacote que você está usando.
Um segundo problema que você parece ter é que você está usando um URL incorreto, isto é. link para algo.
Um terceiro problema é que você parece ter alguma forma de duplicação na linha 13 do seu arquivo sources.list
. Se não for muito longo, por favor poste.
Por fim, existe um link no fórum oficial do kali linux, que pode ser útil para você participar.