Não, a instalação em um volume lógico LVM não é suportada pelo Calamares. Consulte o link
O Apricity é baseado no Arch Linux, então há uma boa chance de o Apricity inicializar a partir de um volume lógico do LVM. Mas tem que ser instalado em uma partição devido às limitações do instalador.