A melhor e mais fácil é adicionar grupos a cada um de seus usuários, ou seja, modificar seus usuários. Esta tarefa pode ser feita usando o comando usermod . Leia mais aqui . Esteja ciente de que a opção -g é para o novo grupo inicial do usuário (ou seja, Principal ) enquanto a opção -G é uma lista de suplementar grupos dos quais o usuário também pode ser membro. Você pode obter mais informações lendo a página de manual de usermod executando man usermod .
Para permitir que um membro de um grupo leia tudo sob o diretório pessoal, esse diretório deve ter permissão de "leitura" para grupos, ou seja, se o seu diretório home for drwx------ , você deve alterá-lo para drwxr----- usando o comando chmod .
Para usar os bits de permissão com sabedoria, leia sobre eles aqui .
Além disso, você pode ler sobre SUID, SGID e Sticky bits aqui .
BTW, você deve ler este artigo para entender% co_de Comandos%, chmod e chown .
Deixe-me saber se você tem algum problema.
Boa sorte