Essa mensagem de erro diz apenas que seu processador não suporta aceleração de hardware VT-x ou que está desativado no BIOS. A aceleração de hardware VT-x é um recurso que alguns processadores têm que faz a virtualização funcionar melhor e mais rápido, mas não é necessário executar a caixa virtual, você deve poder executar o virtualbox (embora mais lento) com 32 bits após instalá-lo, mesmo se você está recebendo esse aviso.
Mais uma vez, uma possibilidade é que o seu processador de fato suporte o VT-x, mas ele está desativado no BIOS, então se você nos informar exatamente qual processador você tem, poderemos verificar se ele suporta VT- x para que você possa ativá-lo na BIOS e obter suporte completo à virtualização.