Você está preocupado com hackers em sua rede, como em uma universidade ou na internet?
Se a sua rede é segura, WPA2 para wifi e não é maneira de conectar seu roteador por cabo, você está totalmente seguro. Apenas compartilhe.
de uma rede desconhecida (você tem mais que se preocupar com 12 páginas de impressão H, mas ...)
sudo nano /etc/cups/cupsd.conf
procure
# Restrict access to the server...
<Location />
Order allow,deny
Allow localhost
Allow 192.168.0.X
</Location>
X é o ip que você quer ter permissão.