Na verdade, há um ppa para o Avidemux mais recente .
Para o Ubuntu 14.04:
sudo add-apt-repository ppa:rebuntu16/avidemux+unofficial
sudo apt-get update
sudo apt-get install avidemux2.6-gtk avidemux2.6-qt4
Além disso (a versão mais recente é 2.6.10), seguindo esta fonte :
Instale o Avidemux 2.6.10 Video Editor (GTK) no Ubuntu 15.04 Vivid Vervet
$ wget -q -O - http://archive.getdeb.net/getdeb-archive.key | sudo apt-key add -
$ sudo sh -c 'echo "deb http://archive.getdeb.net/ubuntu vivid-getdeb apps" >> /etc/apt/sources.list.d/getdeb.list'
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install avidemux2.6
Instale o Avidemux 2.6.10 Video Editor (QT) no Ubuntu 15.04 Vivid Vervet
$ wget -q -O - http://archive.getdeb.net/getdeb-archive.key | sudo apt-key add -
$ sudo sh -c 'echo "deb http://archive.getdeb.net/ubuntu vivid-getdeb apps" >> /etc/apt/sources.list.d/getdeb.list'
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install avidemux2.6-qt
Instale o Editor de Vídeo Avidemux 2.6.10 (GTK) no Ubuntu 14.04 e Derivativos
Execute os seguintes comandos no Terminal para instalar o Avidemux (GKT) no Ubuntu 14.04, no Linux Mint 17.1, no Linux Mint 17 e nos sistemas Derivative:
$ wget -q -O - http://archive.getdeb.net/getdeb-archive.key | sudo apt-key add -
$ sudo sh -c 'echo "deb http://archive.getdeb.net/ubuntu vivid-getdeb apps" >> /etc/apt/sources.list.d/getdeb.list'
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install avidemux2.6
Instale o Avidemux 2.6.10 Editor de Vídeo (QT) no Ubuntu 14.04 e Derivativos
Execute os seguintes comandos no Terminal para instalar o Avidemux (QT) no Ubuntu 14.04, no Linux Mint 17.1, no Linux Mint 17 e nos sistemas Derivative:
$ wget -q -O - http://archive.getdeb.net/getdeb-archive.key | sudo apt-key add -
$ sudo sh -c 'echo "deb http://archive.getdeb.net/ubuntu vivid-getdeb apps" >> /etc/apt/sources.list.d/getdeb.list'
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install avidemux2.6-qt
Além disso, os arquivos deb estão disponíveis aqui , também aqui .
Mais algumas dependências são necessárias para que funcione :
avidemux3-core-2.6.10-YYMMDD-runtime
avidemux3-plugins-COMMON-2.6.10-YYMMDD-plugins
avidemux3-qt4-2.6.10-YYMMDD-runtime
avidemux3-plugins-QT4-2.6.10-YYMMDD-plugins
avidemux3-cli-2.6.10-YYMMDD-runtime
avidemux3-plugins-CLI-2.6.10-YYMMDD-plugins
avidemux3-settings-2.6.10--YYMMDD-settings
Como um depurador 2.6.10 com dependências incluídas: aqui
Em sistemas baseados em Arch instaláveis do AUR. Eu tentei esta versão mas isso não funcionaria como esperado. A versão avidemux-qt4-git 2.6.10.151013.269f93bc987-1 funcionou bem.