Quando você corta duas colunas de um arquivo, cut
adiciona uma nova linha em cada linha. Portanto, cada arquivo de saída consiste em 5 linhas, com 2 números e uma nova linha cada.
Isso explica 25 bytes extras (arquivo de um a cinco; o sexto arquivo tem apenas as novas linhas adicionadas que você joga fora cortando a coluna 13 para fora (nova linha no arquivo de entrada)).
Existe o último byte vindo? Eu suponho que você usou um editor que não força uma nova linha na última linha do arquivo de entrada.
Portanto, nada está faltando.