O que o log do cron está dizendo? Ou syslog? Se houver erro na primeira parte do comando, o segundo comando (após & &) não será executado. é o script csv-editor.php no seu PATH? Se não for, você deve executá-lo com o caminho absoluto /x/y/my.script.
Tenho certeza de que o script não está em seu caminho, portanto, "/ usr / bin / php /x/y/script.php ...." deve resolver o problema.
Mas primeiro leia os registros ...