Se você já tentou de tudo na BIOS e nada funciona tente usar algumas chaves USB diferentes, o problema pode ser a chave e não o sistema.
Eu trabalho com muitos sistemas incorporados e uma lição dolorosa que aprendi é que nem todas as chaves USB são iguais.
Tivemos um problema em que, às vezes, é possível inicializar a partir de chaves USB e, outras vezes, falhava. Eventualmente descobrimos que tínhamos que ligar e desligar o sistema depois que a chave USB era conectada antes de ser vista, se o sistema fosse apenas reinicializado, a chave nunca seria detectada.
Recebemos mais algumas chaves de grandes marcas como a Sandisk e a Kingston e, desde que começamos a usar essas chaves, não vimos nenhum problema.
Por incrível que pareça, as teclas ruins funcionam perfeitamente com quase todos os sistemas. O problema estava ligado a um tipo específico de chave em um tipo específico de sistema.
Observe que a chave deve estar visível no BIOS mesmo que não seja inicializável, você não precisa colocar uma imagem em cada chave para tentar isso, basta conectá-los como estão.