sed -i 's/\r/\n/g' thefile.txt
Os macos "clássicos" de usaram \r
como o caractere de fim-de-linha. * nix usa \n
Eu tenho um arquivo .txt do meu Mac que, quando eu o envio para o meu Raspberry Pi rodando o Raspbian e o abro no nano ele converte estranhamente. Exemplo:
Arquivo de texto no Mac OSX:
http://welcome.hp.com/country/us/en/prodserv/servers.html
http://www8.hp.com/us/en/products/data-storage/overview.html
Arquivo de texto em Raspbian:
Servers & Blades
Storage
http://welcome.hp.com/country/us/en/prodserv/servers.html^Mhttp://www8.hp.com/us/en/products/data-storage/overview.html
Qualquer ajuda é apreciada.
Tags text-processing nano raspbian osx