Por que isso está acontecendo? Provavelmente porque as permissões (antes de você alterá-las com "chmod g + rwxs") não permitiam que o grupo modificasse o arquivo. por exemplo. seu grupo só tinha permissões de leitura, e o (o) grupo não possuía permissões de gravação ...
O que significa "g + rwxs": Para o (g) roup adicionar (+) (r) ead, (w) rito, e (x) ecute, (s) permissões UID (como o grupo) para o arquivo / pasta.
FYI - O bit sticky / SUID provavelmente não é necessário na sua situação e o chmod "g + rwx" seria suficiente.