Para confirmar que eu o sigo, há os seguintes itens em jogo:
- Um script de instalação (para as várias ferramentas no tarball)
- Um tarball com várias ferramentas dentro dele (como scripts de shell, alguns dos quais podem não funcionar com o sistema operacional pai)
Suponho que você seja o administrador da máquina para a qual você está enviando.
Eu acho que a coisa certa a fazer seria colocar o script de instalação e tarball em sua pasta pessoal, e então descompactar as ferramentas (scripts) para / opt / bin a partir daí.
Depois de terminar, excluo o script de instalação temporária e o tarball da minha pasta pessoal.