Veja mais aqui:
/proc is a pseudo filesystem; it's a part of your RAM and contains information for every >existing process. So, if a process does not exist anymore when du tries to count it, or if >a process has closed a file descriptor (subdirectory fd or fdinfo) in the meantime, you get >this message. You must keep in mind, that du will at first build a list of files and >directories to count and later will count their sizes. Meanwhile there will be a lot of >changes on your system - processes are finished, file descriptors are closed and so on.