Para pesquisar apenas palavras inteiras, com algumas implementações grep você pode usar o operador de limite de palavras \b :
$ grep -i "\bOrderChange\b" file
OrderChange[a.1],partition=ORDER
Alguns grep também suportam uma opção -w para isso:
$ grep -wi OrderChange file
OrderChange[a.1],partition=ORDER
$ grep -cwi OrderChange file
1