Eu votei o comentário por @rozcietrewiacz, mas quero chamá-lo como uma resposta completa. (Isso não ajudaria o pôster que já definiu os dotfiles, mas acho que ajudará pessoas como eu que encontrarem essa pergunta com base no erro.)
zsh
lê .zshenv
e .zshrc
para logins interativos, mas apenas .zshenv
para logins não interativos. Para corrigir esse problema, eu precisava dividir as configurações de PATH do meu .zshrc
e movê-las para .zshenv
.
No meu caso, não consegui executar comandos mercurial que eram comunicados por ssh com outro servidor, porque meu caminho (com hg
em si) foi definido em .zshrc
no servidor.
Mais detalhes podem ser encontrados aqui e aqui .