Parece que seu sistema está usando less
como um pager.
Pressione h ao executar less
para obter ajuda. Para saber mais, execute man less
no terminal.
TL; DR: PageUp , PageDown , & uparrow; e & downarrow; trabalhe de maneira padrão. q sai less
.