A leitura da origem do kernel do Linux em <source code root>/fs/fat/fatent.c
revela que a mensagem pode estar um pouco mal formulada: na verdade, significa que a entrada FAT acessada não está passando por uma verificação de validade.
Você pode querer desmontar o cartão e executar fsck.fat -n /dev/sdb1
para avaliar a integridade do sistema de arquivos no cartão e, talvez, executar fsck.fat -aw /dev/sdb1
para tentar corrigi-lo.
Antes de tentar consertar o sistema de arquivos, se os arquivos contidos nele forem importantes, você poderá criar um arquivo de imagem do conteúdo do cartão: dd if=/dev/sdb1 of=/some/place/with/plenty/of/space/sdcard.img bs=16k