O problema que você está enfrentando é que o próximo argumento após -i está sendo usado como a sequência a ser adicionada a uma cópia de backup do arquivo de origem. a sintaxe correta é como:
sed -i '.BAK' 'command' file
O .BAK ausente deixa o próximo argumento: config/… como o comando para executar e sed tentar (e falhar) para executar o comando c (primeira letra de command ).
Portanto, esta é uma cópia exata de Como posso conseguir portabilidade com sed -i (edição no local)?