O melhor que você pode fazer é copiar o pacote do outro ppa para o seu ppa e marcar o pacote como um dependente do seu pacote.
Você também pode instalar o outro ppa do script de instalação do seu pacote, mas isso não é legal.
Para construir os pacotes no meu ppa da barra de lançamento, eu quero usar pacotes dev de outro ppa.
Posso de alguma forma fazer isso?