Você deve ter a seguinte linha no seu sources.list :
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu trusty-security main universe
Em seguida, execute:
sudo apt-get update
sudo apt-get install heirloom-mailx
Eu quero instalar heirloom-mailx no Ubuntu 14.04
Meu atual /etc/apt/sources.list é assim:
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ trusty main restricted
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ trusty main restricted
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ trusty-updates main restricted
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ trusty-updates main restricted
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ trusty-security main restricted
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ trusty-security main restricted
E apt-get não conseguiu encontrar o heirloom-mailx com este sources.list
Quais alterações eu preciso encontrar na heirloom-mailx?