Se este disco é usado via LVM apenas, então não há etapa adicional necessária. Você pode girar o disco para baixo com hdparm
antes de desconectar se quiser (pode impedir que você desconecte o errado ...).
hdparm -Y /dev/sdx
Desejo desconectar um disco de uma matriz. qual é o processo correto?