youtube-dl baixe os subs de autotranslação

0

Gostaria de baixar legendas geradas automaticamente com youtube-dl como segue

$ youtube-dl --write-auto-sub --skip-download https://www.youtube.com/watch?v=vbLEf4HR74E

Faz o download do arquivo The habits of happiness _ Matthieu Ricard-vbLEf4HR74E.en.vtt , que não é legenda gerada automaticamente, contém a palavra coke box em vez de Coca-Cola tins .

Como baixar o arquivo correto?

    
por xralf 16.06.2018 / 23:02

1 resposta

1

youtube-dl --write-sub --skip-download --sub-lang=en "https://www.youtube.com/watch?v=vbLEf4HR74E" faz algo que parece OK para a minha versão 2017.05.18.1-1.

O youtube-dl diz "Não foi possível encontrar legendas automáticas para vbLEf4HR74E" para --write-auto-sub , mas --write-sub com um idioma selecionado --sub-lang=en parece funcionar.

    
por 18.06.2018 / 17:20