Se você não tem acesso a nenhuma ferramenta comum, você pode pedir ao administrador para instalar uma ferramenta como ssconvert
(embora eu não tenha certeza se existe uma versão independente dele).
Ou você terá que programar sua própria solução usando bibliotecas comuns como:
- Ruby:
axlsx
,rubyXL
,roo
,creek
,spreadsheet
,simple_xlsx_reader
- Java:
Apache-POI
- > link - Perl:
Spreadsheet-Read
- > link - Python:
openpyxl
- > link
Boa sorte