há uma sequência de comandos less
que podem fazer o que você quer com menos:
1) digite |
, o prompt será alterado para |mark:
2) digite .
(um ponto), o prompt será alterado para !
3) digite tee output.txt
para gravar a página atual no arquivo.
O que uma página está no console? Na página do manual xterm :
página
Selecione todas as linhas visíveis, ou seja, a página.
Se o console for redimensionado, o número de linhas mudará :-p