Use [prefix] + ? no tmux para verificar se suas ligações de chave realmente entraram em vigor: elas podem entrar em conflito com um mapeamento existente.
Você também pode usar [prefix] + : para inserir comandos tmux em formato longo: pressione essa combinação de teclas, digite lock-client ou lock-session e veja o que acontece.