Você não usa bash
como seu shell, mas (t)csh
:
> csh
% PATH="${PATH:/blah}"
Bad : modifier in $ (/).
Se você quiser usar bash
, provavelmente poderá executar chsh
ou pedir ao administrador do sistema para alterá-lo para você.
Em bash
, se você fosse desalinhar o :
e colocá-lo entre as chaves {
}
, isso significaria que um modificador deve ser aplicado à variável . Em csh
as chaves não são necessárias para aplicar um modificador e você precisaria para adicionar chaves se você não quer que o :
sinalize que um modificador está seguindo isso.