Se ls -al /usr/libexec/PlistBuddy mostrar corretamente o binário PlistBuddy , o problema provavelmente é que uma rápida varredura visual da saída de ls foi lida incorretamente.
Dependendo do sistema e / ou da localidade, ls pode classificar primeiro os nomes das letras maiúsculas e, em seguida, exibir uma lista ordenada de nomes minúsculos.