É um bug na fonte mais recente ou uma incompatibilidade de terminal inadvertidamente exposta.
Todas as correções a seguir funcionam para mim:
set t_SH=
ou
if !empty($TERM_PROGRAM) && $TERM_PROGRAM == 'Apple_Terminal'
set t_SH=
endif
ou
autocmd VimEnter * redraw!
( Fonte )