Fechar shotwell (todas as aplicações relacionadas, como o centro de controle)
Use o shell:
sudo leafpad /usr/share/applications/gnome-credentials-panel.desktop
Altere a linha:
OnlyShowIn=GNOME;Unity;
para
OnlyShowIn=GNOME;Unity;LXDE;
Salve e saia. Então, no shell wirte isso:
gnome-control-center
Adicione suas contas, abra o shotwell e exporte suas fotos:)