Tente fazer isso:
sudo add-apt-repository ppa:philip.scott/elementary-tweaks && sudo apt-get update
sudo apt-get install elementary-tweaks
Se você nunca adicionou um PPA no Loki antes, pode ser necessário executar este comando primeiro:
sudo apt-get install software-properties-common
Além disso, você pode criar por conta própria.
sudo apt-get install libgconf2-dev libpolkit-gobject-1-dev libswitchboard-2.0-dev elementary-sdk
mkdir build
cd build
cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr ../
make
sudo make install
switchboard