Parece que o Debian 8 iptables
negou o acesso de loopback em localhost
na minha instalação.
Muitos programas exigem que isso funcione corretamente, como depuradores, por isso não entendo como ele foi desabilitado na minha configuração.
A correção é a seguinte:
Edite a raiz /etc/iptables.up.rules
e altere -A INPUT ! -i lo -j ACCEPT
para -A INPUT -i lo -j ACCEPT
excluindo o estrondo!