Eu tenho este cartão também, e eu desejo que o Creative tenha algo a ver com isso, mas eles não fazem nada pelo Linux (exceto pelo driver que eles não conseguiram terminar). Se você é um grande cérebro - procure seu motorista em alsa-project.org . Vamos esperar que você tenha tempo e conhecimento para corrigi-lo.
BTW, agora meu Ubuntu não mostra absolutamente nenhum dispositivo de saída de som.