Sim, você precisa de uma entrada para root. A página man do CentOS não menciona uma exceção para o root, porque não há exceção para o root. A página man do Ubuntu menciona uma exceção para o root porque no Ubuntu , existe uma exceção para o root. A documentação está correta em ambos os sistemas.
A exceção para o root no Ubuntu é um patch (ou seja, um patch aplicado pelo Debian e herdado por seus derivados). Este patch foi feito para corrigir o bug 63230 . Não sei porque não foi aplicado a montante.