Filtrando saída de erro padrão do repositório remoto do BorgBackup

Question

Eu quero filtrar erro padrão para um comando que imprime informações de status para erro padrão. Nesse caso, Borg Backup . Especificamente, a saída padrão de borg check inclui linhas como:

Checking segments ...

enviado para erro padrão. Eu quero filtrar essas linhas, porque eles são um incômodo para um trabalho cron. Atualmente (a partir de 1.0.2 ) não é possível desativar esta saída via configuração borg .

Eu usei a abordagem descrita por Gilles . Isso funciona bem para um repositório Borg local, por exemplo:

{ borg check '/media/faheem/My Passport/backup-Mail' 2>&1 1>&3 | tr '\r' '\n' | grep -v "^Checking segments" 1>&2; } 3>&1

No entanto, a situação é um pouco diferente para um repositório remoto. A saída parece

Remote: Checking segments 99.3% 
Remote:

Como alguém poderia modificar o grep reverso para se livrar de ambos os casos?

{ borg check faheem@ramnode:/mnt/backup-Mail 2>&1 1>&3 | tr '\r' '\n' | grep -v ":Checking segments" 1>&2; } 3>&1

funciona para o primeiro caso, mas não para o segundo, apenas Remote: . Eu poderia usar dois greps, mas prefiro uma expressão.

    

Answer 1

Para filtrar uma mensagem em um grep, insira o sinalizador de expressão regular estendida -E (para o significado "zero ou uma vez" de ? abaixo) e a correspondência inversa -v :

grep -Ev '^Remote:( Checking segments [[:digit:]]{1,3}\.[[:digit:]]%)?$'

que diz que as linhas devem (inversamente) corresponder:

• início da linha ^
• a string Remote:
• o grupo ( ... ) agrupado de caracteres (com espaço à esquerda) Checking segments ... , correspondido com zero ou uma vez com: ?
• a seção [[:digit:]] diz para corresponder entre 1 e 3 dígitos, seguido por um ponto, seguido por um dígito e, em seguida, o símbolo %
• todos ancorados no final da linha $

Após mais esclarecimentos do OP, o grep final se parece com:

grep -Ev "^Remote:\s*(Checking segments.*)?$"

O que remove qualquer correspondência de linha (começando no início ^ da linha), a palavra "Remoto:" e, em seguida, qualquer (ou nenhuma) quantidade de espaço em branco, então:

• nada ou

• a frase "Verificando os segmentos", seguida por qualquer (ou nenhum) caractere .*

... e depois o fim da linha $