Se a parte superior e inferior forem fixas, pode ser algo como:
cat top.txt /dev/stdin bottom.txt > text.txt
# with cat, - works the same as /dev/stdin
ou
{
echo 123 #top.txt
cat
echo 456 #bottom.txt
} > text.txt
seguido pelos seus comandos de compilação
cat top.txt /dev/stdin bottom.txt > text.txt
gcc whatever
A primeira linha deve ser uma linha shebang especificando seu interpretador, a menos que você esteja OK com /bin/sh
#!/bin/bash
cat top.txt /dev/stdin bottom.txt > text.txt
gcc whatever
Se você marcar o executável do script com chmod +x the_script ,
./the_script será equivalente a /bin/bash ./the_script .
Se você quiser que o script interrompa um comando, inicie-o com set -e (ou crie a linha shebang ( #!/bin/bash -e ).
Editar:
cat espera um arquivo inteiro (até você digitar ctr-d - o final do marcador de arquivo). Se você quiser apenas uma linha, você pode ler -r alguma coisa; printf '% s \ n' "$ alguma coisa" ou head -n1 .
Você pode ler as páginas de ajuda dos comandos com man $command ou help $command .