Veja man top :
When this toggle is Off, tasks that have not used any CPU since the last update will not be displayed.
Assim, o "limite de uso da CPU para um processo para mostrar como ocioso ou não ocioso" é algo maior que 0.
Com o comando top posso alternar, seja para listar processos ociosos ou não. Qual é o limite de uso da CPU para um processo ser exibido como ocioso ou não ocioso?
Tags process cpu top load-average