O processo padrão para atualizar é 11.04 → 12.04 → 14.04. O que eu faço é: atualizar apenas uma vez e somente se for necessário. Caso contrário, reinstale-o.
Por quê? Bem, porque você estará carregando
Além disso, quando você atualiza, você pode testar / atualizar a documentação do seu servidor também! : -)